• Главная
  • Новости
  • … А превратились в белых журавлей (Ко дню рождения Расула Гамзатова)

… А превратились в белых журавлей (Ко дню рождения Расула Гамзатова)

Image

9 мая 2019-го года над Площадью Победы в Николаеве, когда зазвучала песня «Журавли», словно по волшебству в небе стала кружить журавлиная стая. Птицы кружили, пока не закончилась песня. Надо ли говорить, что люди были не просто шокированы. И действительно, в этом событии очень много символизма.

Советский композитор Ян Френкель написал музыку на стихи знаменитого поэта Расула Гамзатова, а сама песня стала символом памяти о погибших в войну советских солдатах. Символично и то, что впервые песню исполнил известный актер и певец Марк Бернес. Он очень хотел ее спеть, несмотря на то, что был смертельно болен. Через несколько месяцев актера действительно не стало. «Журавли» — его последняя актерская работа.

Расул Гамзатович Гамзатов – поэт аварского происхождения, публицист, переводчик, политический деятель, кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного. Стихи​ Расула Гамзатова издавали в СССР большими тиражами и переводили их на многие иностранные языки. Сам же поэт был одним из известнейших и читаемых в нашей стране.

Расул Гамзатов родился 8 сентября 1923-го года в Дагестане​, в маленьком горном селении Цада. Его отец, поэт и переводчик Гамзат Цадаса, происходил из крестьян, он писал стихи и басни, переводил на аварский сказки​ и другие произведения Александра Сергеевича Пушкина​. Расул Гамзатов был третьим сыном в семье. Он начал писать стихи еще в детстве, первым его наставником в поэзии стал отец.

Гамзатов окончил Аварское педагогическое училище, работал учителем​, спустя год он поступил в Аварский театр. В военные годы печатался в газете «Большевик гор», писал стихи о подвигах солдат, готовил очерки и заметки, рассказывал о героях войны из Дагестана. С 1942 года работал на радио, был редактором передач. Первые свои стихотворения он подписывал фамилией Цадаса, но затем взял псевдоним Гамзатов,

Первый сборник стихотворений Гамзатова вышел в 1943 году, когда ему было всего 20 лет. Книгу издали на аварском языке​. В сборник «Пламенная любовь и жгучая ненависть» вошли стихи о войне

В 1945-м году Расул Гамзатов поступил в Московский литературный институт им. Горького​. После его окончания вернулся в Дагестан. Еще во время учебы он полюбил девушку, Патимат Юсупову, которая в ауле жила по соседству, а он знал ее с детства. Они сыграли свадьбу в 1951 году.

В том же году Расул Гамзатов стал председателем Союза писателей Дагестана. Он занимался общественной работой: помогал литераторам выпускать книги, наставлял молодых авторов, общался с издательствами и редакциями газет.

Многие стихи и поэмы Гамзатова сначала выходили в Дагестане на аварском языке, а затем в Москве на русском. Для его произведений характерна лирическая искренность, а также чувство неразрывной связи с родиной, с традициями аварских поэтов. 

В 1962 году Расул Гамзатов вошел в Верховный Совет СССР. Он состоял в комиссии по помилованию: члены комиссии участвовали в судьбах осужденных, помогали смягчить наказание или освободить невиновных. Как депутат Гамзатов посетил много стран: Болгарию, Германию, Италию, Турцию, Иран, Японию, Индию и другие.

После 1960-х годов в его творчестве появились новые жанры: он писал эпиграммы и послания. Произведения Гамзатова выходили в крупных советских издательствах, их печатали ведущие литературные журналы. Критики и литераторы в отзывах отмечали юмор и содержательность его творчества. Гамзатов писал на родном аварском языке, на русский его произведения переводили Наум Гребнев, Илья Сельвинский, Яков Козловский, Юлия Нейман, Владимир Солоухин, Роберт Рождественский​, Юнна Мориц, Андрей Вознесенский​ и другие писатели. Сам Расул Гамзатов переводил на аварский язык стихотворения​ и поэмы Пушкина и других русских поэтов — Михаила Лермонтова​, Николая Некрасова​, Владимира Маяковского​.

Гамзатов задумал «Журавлей» в японском городе Хиросиме. Он посетил памятник японской девочке Садако, которая умерла от лейкемии — последствия взрыва атомной бомбы во время Второй мировой войны. Гамзатов писал: «Я подумал о своих братьях, не вернувшихся с войны, о семидесяти односельчанах, о двадцати миллионах убитых соотечественников».

До конца жизни Расул Гамзатов возглавлял Союз писателей Дагестана. Он умер в 2003 году в Москве, его похоронили в Махачкале​ рядом с могилой жены.

Имя поэта носят: астероид, сухогруз, самолет Ту-154М, пограничный сторожевой корабль, турнир по мини-футболу, Гунибская ГЭС, всероссийский турнир по волейболу, восемь школ и две библиотеки.

В Дагестане с 1986 года в честь Гамзатова проводят праздник «Белые журавли».

С духовной точки зрения Расул Гамзатович Гамзатов и творчеством своим, и самой жизнью навсегда занял достойное место в бессмертной «журавлиной стае».

Сергей Иванов

Comunist.md

08 сентября 2023 года

Logo

ДРУГИЕ НОВОСТИ

Все новости
Image
Виктор Орбан разоблачил Урсулу фон дер Ляейн

Виктор Орбан разоблачил Урсулу фон дер Ляейн

Image
Адриан Канду о назначении Домники Маноле на должность судьи Конституционного Суда

Адриан Канду о назначении Домники Маноле на должность судьи Конституционного Суда

Image
140 лет борьбы! 1 Мая – Международный день солидарности трудящихся

140 лет борьбы! 1 Мая – Международный день солидарности трудящихся